Silly Love Songs (Хор)

«Хор»

Глупые песни о любви
Курт Хаммел во время финального номера «Silly Love Songs» академии Далтон
Основная информация
Номер серии	Сезон 2, серия 12
Авторы сценария	Райан Мёрфи
Режиссёр	Тейт Донован
Производство	Fox
Дата показа	8 февраля 2011
Приглашённые звёзды
Корд Оверстрит Гарри Шам-младший Даррен Крисс Дот Джонс Эшли Финк Александр Нифонг
Хронология серий
◄ The Sue Sylvester Shuffle Comeback ►
Список эпизодов

«Silly Love Songs» (рус. Глупые песни о любви) — двенадцатый эпизод второго сезона американского музыкального телесериала «Хор», показанный телеканалом Fox 8 февраля 2011 года и посвящённый Дню Святого Валентина^[1]. В эпизоде Уилл Шустер даёт хору задание исполнять любовные песни в честь праздника; Финн Хадсон пользуется своей популярностью и устраивает «будку поцелуев»; «Соловьи» академии Далтон исполняют музыкальный номер за пределами кампуса возлюбленному Блейна, а Курт признаётся Блейну в своих чувствах.

В серии прозвучали кавер-версии шести песен, в том числе «P.Y.T.» Майкла Джексона; все песни, кроме «My Funny Valentine», были выпущены в качестве синглов посредством цифровой дистрибуции^[2]. Композиции «Firework», «P.Y.T.», и «Fat Bottomed Girls» вошли альбом Glee: The Music, Volume 5^[3][4], а «Silly Love Songs» и «When I Get You Alone» — в Glee: The Music Presents the Warblers^[5].

Сюжет

Уилл Шустер (Мэтью Моррисон) даёт членам хора новое недельное задание — петь любовные песни в честь Дня всех влюблённых. Пак (Марк Саллинг) решает спеть серенаду объекту своих чувств Лоурен Зайзис (Эшли Финк) и поёт «Fat Bottomed Girls». Лоурен считает это оскорблением и решает провести с ним День Святого Валентина как с другом, а не молодым человеком.

Арти Абрамс (Кевин Макхейл) и Майк Чанг (Гарри Шам-младший) решают подготовить для своих девушек, Бриттани (Хизер Моррис) и Тины (Дженна Ашковиц), музыкальный номер на песню «P.Y.T. (Pretty Young Thing)». Позже Тина поёт «My Funny Valentine» для Майка, но не может справится с эмоциями и начинает плакать, продолжая при этом петь.

Пользуясь своей популярностью, Финн Хадсон (Кори Монтейт) устраивает «будку поцелуев», надеясь поцеловать свою экс-подругу Куинн Фабре (Дианна Агрон), а также заработать денег для хора. Изначально Куинн отказывается целовать своего бывшего бойфренда даже на благо хора, однако позже делает это по настоянию её парня Сэма Эванса (Корд Оверстрит), который относится с подозрением к дружбе Финна и Куинн. Во время поцелуя Финн вспоминает былые чувства к Куинн, а та в свою очередь приглашает его на тайное свидание. Сантана Лопес (Ная Ривера) решает раскрыть измену Куинн и придумывает план, чтобы заразить Финна мононуклеозом, который при поцелуе передался бы Куинн. План срабатывает: оба заболевают, однако отрицают, что заразились друг от друга. Финн признаётся Рейчел (Лиа Мишель), что у него ещё остались чувства к Куинн, и Рейчел вместе с девушками хора поёт песню Кэти Перри «Firework».

Между тем в Далтоне солист хора «Соловьи» Блейн Андерсон (Даррен Крисс) собирает хористов и просит их помочь ему признаться в любви одному парню, спев с ним песню в магазине Gap. Курт Хаммел (Крис Колфер) уверен, что он — тот парень, к которому Блейн испытывает чувства, однако им оказывается Джеремайя (Александр Нифонг) — продавец магазина. Блейн с поддержкой «Соловьёв» поёт «When I Get You Alone», однако позже Джеремайя говорит, что его уволили, а к Блейну он ничего не чувствует. Это расстраивает Блейна, а Курт признаётся ему, что влюблён в него. Блейн объясняет Курту, что они только друзья, и он не может ответить ему тем же, боясь разрушить дружбу. Эпизод заканчивается исполнением «Silly Love Songs» хором «Соловьи» в кафе, где помимо обычных посетителей присутствовали и хористы школы МакКинли.

Реакция

Внешние видеофайлы
Блейн Андерсон и «Соловьи» академии Далтон — «When I Get You Alone»
	2x12 — When I Get You Alone на Youtube.com

«Silly Love Songs» посмотрели 11,58 млн американских телезрителей^[6] и 2, 08 канадских^[7], а отзывы критиков оказались большей частью положительны. Эрика Футтерман из Rolling Stone назвала эпизод «лучшим в сезоне», но отметила в качестве одного из отрицательных моментов отсутствие Сью Сильвестр, которая, по её мнению, вписалась бы в сюжет^[8]. Бобби Хакинсон из Houston Chronicle поставил эпизоду положительную оценку, оценив «сильную подачу, но немного бессвязную»^[9]. Мелисса Мерц из Los Angeles Times написала в своей рецензии, что эпизод получился «идеальным и органичным» и «напомнил поклонникам о всём, что произошло в последние пару месяцев»^[10]. Роберт Каннинг из IGN поставил эпизоду 8,5 из 10 и назвал его «лёгким», а также отметил, что «Хор» всё дальше и дальше уходит от комедийного сюжета, и потому он мог позволить себе на один эпизод вернуться к шуткам^[11]. Он похвалил сюжетную линию с Паком и Лоурен Зайзис и написал: «Я не знаю, буду ли я поддерживать эту пару, но я точно знаю, что буду поддерживать Лоурен»^[11]. Тодд ВанДерФерфф из The A.V. Club (англ.)русск. поставил эпизоду А- и добавил, что «Silly Love Songs» стали «прекрасным примером почти идеальной серии»^[12].

Примечания

1. ↑ Lückerath, Thomas "Glee"-Chef: "Möchte gute Laune verbreiten". DWDL.de (16 июня 2010). Архивировано из первоисточника 29 августа 2012. Проверено 24 сентября 2011.
2. ↑ Glee Cast:MP3 Downloads. Amazon.com. Архивировано из первоисточника 28 августа 2012. Проверено 24 сентября 2011.
3. ↑ Glee: The Music, Volume 5. Amazon.com. Архивировано из первоисточника 29 августа 2012. Проверено 24 сентября 2011.
4. ↑ Glee: The Music, Vol. 5. iTunes Store United States. Apple Inc. Архивировано из первоисточника 29 августа 2012. Проверено 24 сентября 2011.
5. ↑ Columbia Records. PR Newswire (March 23, 2011). Glee: The Music Presents The Warblers Available April 19. Пресс-релиз. Проверено 2011-09-24.
6. ↑ Hibberd, James. 'Glee' Super Bowl ratings are in! Biggest scripted TV telecast in three years, Entertainment Weekly, Time Inc. (7 февраля 2011). Проверено 24 сентября 2011.
7. ↑ Top Programs - Total Canada (English) February 7 - February 13, 2011 (PDF). BBM Canada. Архивировано из первоисточника 29 августа 2012. Проверено 24 сентября 2011.
8. ↑ Futterman, Erica "'Glee' Recap: 'Silly Love Songs' Hits the Right Note". Rolling Stone. Jann Wenner (8 февраля 2011). Архивировано из первоисточника 29 августа 2012. Проверено 23 сентября 2011.
9. ↑ Hankinson, Bobby Glee: Fireworks fly for fat bottomed girls and everyone else, too. Houston Chronicle. Hearst Corporation (9 февраля 2011). Архивировано из первоисточника 29 августа 2012. Проверено 23 сентября 2011.
10. ↑ Maerz, Melissa. "'Glee' recap: A perfect Valentine's Day confection", Los Angeles Times, Tribune Company (8 февраля 2011). Проверено 23 сентября 2011.
11. ↑ ^{1 2} Canning, Robert Glee: "Silly Love Songs" Review. IGN. News Corporation (8 февраля 2011). Архивировано из первоисточника 29 августа 2012. Проверено 23 сентября 2011.
12. ↑ VanDerWerff, Todd "Silly Love Songs". The A.V. Club. The Onion (8 февраля 2011). Архивировано из первоисточника 29 августа 2012. Проверено 23 сентября 2011.

Ссылки

• «Silly Love Songs» (англ.) на сайте Fox.com
• Silly Love Songs (англ.) на сайте Internet Movie Database