VoiceOver

VoiceOver
VoiceOver Utility
VoiceOver.png
Скриншот работы VoiceOver Utility
Тип

Программа работы с компьютером для слепых

Разработчик

Apple Inc.

Операционная система

Mac OS X

Последняя версия

3.0 (210) (28 августа, 2009)

Лицензия

пакетная

Сайт

VoiceOver

VoiceOver — это функция (др. словами — технология), встроенная в операционную систему Mac OS X. Используя VoiceOver, пользователь может управлять своим компьютером, используя речь и клавиатуру. Эта функция была разработана, чтобы улучшить управление компьютером пользователям с плохим зрением. VoiceOver — это встроенная программа чтения экрана, которая озвучивает информацию на экране компьютера: произнося текст, содержащийся в документах и окнах. Чтобы включить VoiceOver, нажмите сочетание клавиш  ⌘ Cmd  +  F5 .

Содержание

Об утилите

Из сайта Apple:

VoiceOver reads aloud the contents of files including web pages, Mail messages and word processing files, provides a comprehensive audible description of your workspace and includes a rich set of keyboard commands that allow you to navigate the Mac OS X interface and interact with application and system controls.

Перевод: VoiceOver читает вслух содержимое файлов, включая web-страницы, почтовые сообщения Apple Mail и файлы текстового процессора, предоставляя всеобъемлющее звуковое описание вашего рабочего пространства, и включает в себя богатый набор клавиатурных команд, которые позволяют вам управлять интерфейсом Mac OS X и взаимодействовать с приложениями и управлением системы.

Утилита впервые была анонсирована с выходом Mac OS X 10.4 и её функционал был расширен в Mac OS X 10.5 и Mac OS X 10.6.

Особенности утилиты

Утилита способна работать и поддерживает различные модели дисплеев Брайля. При подключении к компьютеру поддерживаемого монитора Брайля VoiceOver обнаруживает этот монитор, а затем по системе Брайля (сокращенной или полной версии) передает на него информацию о содержимом экрана компьютера. При использовании трекпада Multi-Touch Вы можете перемещаться по экрану и взаимодействовать с отображаемыми объектами с помощью жестов VoiceOver. Используя VoiceOver, Вы можете управлять компьютером в основном через клавиатуру, дисплей Брайля или трекпад (вместо мыши).

Когда включена функция VoiceOver, Вы можете перемещаться между объектами на экране и взаимодействовать с ними с помощью команд VoiceOver. Для ввода команд VoiceOver нажмите одну или несколько клавиш, удерживая нажатыми одновременно клавиши Control и Option. Клавиши Control и Option называются клавишами VoiceOver или, кратко, клавишами VO. В командах эти клавиши обозначаются как VO, например VO-F1. Команды VoiceOver можно назначать для клавиш цифровой клавиатуры, клавиш основной клавиатуры, клавиш ввода с дисплея Брайля и жестов трекпада, что позволяет вводить команды минимальным количеством нажатий клавиш.

Перемещая по экрану курсор VoiceOver, можно прослушивать описание объектов, на которые указывает курсор. С помощью курсора можно выбирать кнопки и другие элементы управления, читать и редактировать текст. Курсор клавиатуры и указатель мыши могут взаимодействовать с курсором VoiceOver различными способами. Их можно настроить таким образом, чтобы они следовали друг за другом или, наоборот, одновременно использовались для перемещения в разных программах независимо друг от друга.

При первом запуске VoiceOver Вы можете ознакомиться с кратким руководством, где в интерактивном режиме представлены основные сведения о важнейших функциях перемещения и взаимодействия, предусмотренных в VoiceOver. Когда функция VoiceOver включена, Вы можете в любой момент начать работу с кратким руководством, нажав сочетание клавиш VO-Command-F8.

Вы можете настроить функцию VoiceOver в соответствии со своими потребностями с помощью утилиты VoiceOver.

Команды и жесты VoiceOver

  • Основные команды. Включение и выключение VoiceOver, блокировка клавиш Control и Option, изменение скорости и громкости речи, настройка объёма озвучиваемой информации, получение советов и справки.
  • Команды ориентации. Прослушивание кратких сведений об открытых программах и окнах, информации о местоположении курсора VoiceOver, указателя мыши и курсора клавиатуры, чтение содержимого окна и т. д.
  • Команды навигации. Перемещение по элементам в окне, переход на рабочий стол и в строку меню, пролистывание всех элементов в окне и управление слежением за курсором.
  • Веб-команды. Перемещение по веб-элементам (таким как фреймы и активные области), прослушивание статистики веб-страниц и задание методов управления таблицами.
  • Текстовые команды. Чтение и редактирование текста в документе и временное изменение параметров чтения текста на экране.
  • Команды управления. Взаимодействие с элементами управления, работа в таблицах и управление окнами.
  • Команды поиска. Поиск по атрибутам текста, графике, элементам управления и другим элементам.
  • Стандартные жесты. Если Вы используете трекпад Multi-Touch и включена функция Trackpad Commander, используйте жесты VoiceOver для навигации и взаимодействия с элементами на экране.
  • Новые и измененные команды. Новые и изменившиеся команды VoiceOver доступны в Mac OS X 10.6.

Плееры iPod

  • В «iPod Shuffle» третьего и четвертого поколения новая система навигации носит название — VoiceOver. Эта система позволяет в плеере выполнять функцию «озвучки» названий треков и плейлистов.
  • Также эта функция есть в iPod nano пятого поколения. (В подтверждение: http://www.apple.com/ru/ipodnano/features/voiceover.html (официальный сайт Apple))

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "VoiceOver" в других словарях:

  • VoiceOver — Développeur Apple Inc. Dernière version 2.0 (26 …   Wikipédia en Français

  • VoiceOver — Entwickler Apple Inc. Aktuelle Version 3.0.1 (9. November 2009) Betriebssystem Mac OS X Lizenz gebündelt Deutschsprachig …   Deutsch Wikipedia

  • VoiceOver — Infobox Software name = VoiceOver caption = VoiceOver Utility pane for adjusting Verbosity. developer = Apple Inc. latest release version = 1.0 latest release date = April 29, 2005 operating system = Mac OS X v10.4 genre = Screen reader license …   Wikipedia

  • Voiceover — Dieser Artikel erläutert Voice over als Fachbegriff aus der Studiotechnik. Für die Screenreader Software von Apple für Mac OS X siehe VoiceOver. Voice over ist ein Fachbegriff aus der Studiotechnik im Hörfunk für eine Tonspur, die eine andere… …   Deutsch Wikipedia

  • Voiceover — FilmM recorded dialogue that is added to a film after it has been shot. This process of adding a voiceover is done during post production. A common practice among the documentary and news reports. Can also be used as a form of a character’s inner …   Audio and video glossary

  • VoiceOver Utility — Скриншот работы VoiceOver Utility Тип Изображение:VoiceOver.png Разработчик Apple Inc. ОС Mac OS X Версия 2.1 (2.1) …   Википедия

  • Voiceover agency — Voiceover Agencies play an intermediary role between the clients (advertising agencies, TV radio production companies, animation studios for example) and the artist.Generally in the UK the artist is solely represented by one agency, who deal with …   Wikipedia

  • voiceover — see voice over …   English dictionary

  • voiceover — n. (Television, Film) recorded narration or voice added after the completion of a film; film or video sequence containing an off screen narrator; voice of an off screen character or narrator …   English contemporary dictionary

  • voiceover — TV (VO) Audio from an unseen narrator accompanying video, heard above backgroundsound or music. Typically applied to edited visuals during post production …   Audio and video glossary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»