Rebel Rebel

«Rebel Rebel»
Сингл Дэвида Боуи из альбома Diamond Dogs
Сторона «Б»	«Queen Bitch»
Выпущен	15 февраля 1974
Формат	7-дюймовый сингл
Записан	Ludolf Studios, Хилверсюм, Нидерланды; январь 1974
Жанр	Глэм-рок
Длительность	4:20
Лейбл	RCA Records LPBO 5009
Продюсер	Дэвид Боуи
Автор песни	Дэвид Боуи
Хронология синглов Дэвида Боуи
«Sorrow» (1973) «Rebel Rebel» (1974) «Rock 'n' Roll Suicide» (1974)
Образец аудио Информация о файле

«Rebel Rebel» — песня Дэвида Боуи, выпущенная в 1974 году в качестве сингла и на альбоме «Diamond Dogs». Она фактически стала прощанием Боуи с глэм-движением, которое сделало его знаменитостью^[1][2]. Упоминается как наиболее перепеваемая песня Боуи^[3].

Музыка и текст

Первоначально написанная для мюзикла Ziggy Stardust в конце 1973 года^[4], песня «Rebel Rebel» стала последним синглом Боуи в глэм-роковом стиле, который был его визитной карточкой. Также она была его первым хитом после 1969 года, записанным без ведущего гитариста Мика Ронсона; Боуи сам играл на гитаре на этом и почти на всех других треках с Diamond Dogs.

Песня известна своим текстом, затрагивающим тему трансвестизма («Твоя мама не знает что и думать, / Она не уверена: парень ты или девушка», англ. «You got your mother in a whirl / She’s not sure if you’re a boy or a girl»), а также характерным риффом, который рок-журналист Крис Нидс назвал «классикой, оседающей в памяти, подобно „Satisfaction“ группы Rolling Stones»^[5]. Сам Боуи позже сказал: «Это невероятный рифф! Просто невероятный! Когда я наткнулся на него, я чуть не воскликнул: „Спасибо!“»^[6].

Давняя приятельница Боуи, транссексуалка и рок-артистка Джейн Каунти утверждает, что «Rebel Rebel» была частично основана на её песне «Queenage Baby»^[7], записанной на Mainman Records в январе 1974 года, но не выпущенной в то время. Позже песня появилась на независимом релизе 2006 года «Wayne County — At the Trucks!», и некоторые критики, услышав композицию, подтвердили заявление Каунти^[8][9].

Релиз

Сингл вскоре стал глэм-гимном, женским эквивалентом более раннего хита «All the Young Dudes», написанного Боуи для Mott the Hoople^[10]. Он достиг 5-го места в Великобритании и 64-го — в США^[11][12]. Американский релиз первоначально включал совершенно другую запись. Она короче (2:58) и быстрее, компактна и в духе кэмпа, а также дополнена фазированным вокалом^{[~ 1]}; Джефф Маккормак сыграл на конгах, а Боуи — на всех остальных инструментах^[6]. Её поспешно изъяли и заменили британской версией сингла, но та же самая аранжировка использовалась в североамериканском турне 1974 года и появилась на концертном альбоме David Live.

Список композиций

1. «Rebel Rebel» (Боуи) — 4:20
2. «Queen Bitch» (Боуи) — 3:13

• На стороне «Б» американского и канадского изданий был трек «Lady Grinning Soul».

Участники записи

• Дэвид Боуи: вокал, гитара, акустическая гитара, клавишные, продюсер
• Херби Флауэрс: бас-гитара
• Майк Гарсон: фортепиано
• Эйнсли Данбар: ударные
• Мик Ронсон: гитара на «Queen Bitch»
• Тревор Болдер: бас-гитара на «Queen Bitch»
• Мик Вудмэнси: ударные на «Queen Bitch»

Чарты

Чарт (1974)	Макс. позиция
Австралия (ARIA)[13]	18
Великобритания (UK Singles Chart)[14]	5
Германия (Media Control)[15]	33
Ирландия (Irish Singles Chart)[16]	2
Канада (Canadian Singles Chart)[17]	30
Нидерланды (Dutch Singles Charts)[18]	8
Норвегия (Norwegian Singles Chart)[19]	9
США (Billboard Hot 100)[20]	64

Концертные версии

• Концертная версия, записанная во время турне 1974 года, была выпущена на альбоме David Live^[21]. Эта версия также появилась на нидерландский релизе Rock Concert^[22]. Другая версия с тех же гастролей появилась на бутлеге A Portrait in Flesh^[23].
• Боуи исполнил эту песню во время выступления на концерте Live Aid в 1985 году^[24].
• Песня была исполнена во время турне Glass Spider 1987 года и позднее выпущена на одноимённом концертном видеоальбоме в формате VHS (1988) и DVD/CD (2007)^[25].
• Боуи прекратил исполнять «Rebel Rebel» после турне Sound and Vision 1990 года, и она вновь зазвучала во время рекламного турне The Hours… 1999 года.
• 18 октября 2002 года Боуи исполнил «Rebel Rebel» в британской телепередаче Later… with Jools Holland^[26].
• Новая версия песни, исполнявшаяся в начале большинства концертов в рамках турне 2003 года, была выпущена на видеоальбоме A Reality Tour^[27].

Другие релизы

• В 2003 году была записана новая версия, включающая аранжировку Марка Плати и без присутствовавшего в оригинале упоминания кваалюда^{[~ 2]}. Она появилась на бонусном диске, идущем с некоторыми версиями альбома Reality, и на специальном издании Diamond Dogs, выпущенном в честь 30-летнего юбилея альбома в 2004 году. В том же году она была смешана с песней «Never Get Old» из альбома Reality; полученный мэшап был выпущен на сингле «Rebel Never Gets Old».
• Сингл был переиздан лейблом RCA в составе коллекций Life Time и Fashion Picture Disc Set.
• Песня была выпущена на саундтреках к фильмам «Детройт — город рока» (1999)^[28], «Ангелы Чарли: Только вперёд» (2003)^[29], «Бэндслэм» (2009)^[30], «Ранеуэйз» (2010)^[31].
• Появилась на следующих сборниках:
  • ChangesOneBowie (1976)
  • Changesbowie (1990)
  • Bowie: The Singles 1969—1993 (1993)
  • The Singles Collection (1993)
  • The Best of 1969/1974 (1997)
  • Best of Bowie (2002)

Примечания

1. ↑ Фазовая обработка вокальных партий перед микшированием для создания пространственных и временных эффектов, не связанных с искажениями тональности и инд. особенностей голоса, самое простое — расширение стереобазы введением частотнозависимого фазового сдвига в моносигнал перед микшированием в два канала.
2. ↑ Таблетки или капсулы метаквалона.

Источники

1. ↑ Mat Snow (2007). «Hang on to Yourself», Mojo 60 Years of Bowie: p.51
2. ↑ David Buckley (1999). Strange Fascination — David Bowie: The Definitive Story: pp.210-217
3. ↑ Nicholas Pegg (2000). The Complete David Bowie: pp.90-92
4. ↑ David Buckley (1999) Ibid: p.140
5. ↑ Kris Needs (1983). Bowie: A Celebration: p.29
6. ↑ ^{1 2} Nicholas Pegg (2000). Op Cit: p.170. Pegg also credits Alan Parker with augmenting Bowie’s guitar work on the album and UK single version of «Rebel Rebel», although the Diamond Dogs sleeve acknowledges Parker only on «1984»
7. ↑ Fox, Katrina Complete and Utter County (24 августа 2006).(недоступная ссылка — история)
8. ↑ Lalumia, Jimi Wayne County at the Trucks. Punk Globe Magazine.
9. ↑ Thompson, Dave Wayne County at the Trucks - Review. Allmusic. Архивировано из первоисточника 6 июля 2012.
10. ↑ Roy Carr & Charles Shaar Murray (1981). Bowie: An Illustrated Record: p.60
11. ↑ David Bowie — Rebel Rebel на сайте Chart Stats
12. ↑ David Bowie — Charts & Awards — Billboard Singles на сайте AllMusic
13. ↑ Australian charts — 29 June 1974
14. ↑ Chart Stats — David Bowie — Rebel Rebel
15. ↑ Chartverfolgung / BOWIE, DAVID / Single на сайте musicline.de
16. ↑ The Irish Charts — search charts
17. ↑ Item Display — RPM — Library and Archives Canada
18. ↑ David Bowie — Rebel Rebel на сайте dutchcharts.nl
19. ↑ David Bowie — Rebel Rebel на сайте norwegiancharts.com
20. ↑ David Bowie > Charts & Awards > Billboard Singles на сайте AllMusic
21. ↑ David Live — David Bowie на сайте AllMusic  (англ.)
22. ↑ David Bowie — Rock Concert (Vinyl, LP, Album) на сайте Discogs  (англ.)
23. ↑ David Bowie — Illustrated db Discography > Pirate CDs (1993—1999)  (англ.)
24. ↑ Detailled list of all the artist having performed at the Live Aid concert, July 13th, 1985  (англ.)
25. ↑ Glass Spider — David Bowie на сайте AllMusic  (англ.)
26. ↑ Thompson, Dave. Discography // Hallo Spaceboy: The Rebirth of David Bowie. — Ontario: Ecw Press, 2006. — P. 334. — ISBN 1550227335  (англ.)
27. ↑ A Reality Tour — David Bowie на сайте AllMusic  (англ.)
28. ↑ Detroit Rock City — Original Soundtrack на сайте AllMusic
29. ↑ Charlie’s Angels: Full Throttle — Original Soundtrack на сайте AllMusic
30. ↑ Bandslam Original Soundtrack — Various Artists на сайте AllMusic
31. ↑ The Runaways — Original Soundtrack на сайте AllMusic

Литература

Ссылки