- Space Oddity (песня)
-
«Space Oddity» 
Сингл Дэвида Боуи
из альбома Space OddityВыпущен Формат Записан Жанр Длительность 4:33
Лейбл Продюсер Гас Даджен
Места в чартах - #5 (Великобритания, 1969)
- #1 (Великобритания, 1975)
Хронология синглов Дэвида Боуи «Love You Till Tuesday»
(1967)«Space Oddity»
(1969)«The Prettiest Star»
(1970)Образец аудио Информация о файле
Обложка переиздания сингла
Space Oddity («Странный случай в космосе») — песня, написанная и исполненная британским музыкантом Дэвидом Боуи. Выпущена на отдельном сингле в 1969 году, затем — на одноимённом альбоме.
Рассказывает о вымышленном астронавте по имени майор Том, затерявшемся в открытом космосе. Выход песни совпал с высадкой экипажа американского космического корабля Аполлон-11 на Луну, Би-Би-Си использовала композицию в своих трансляциях при освещении этого исторического события. Песня создана с очевидной оглядкой на роман Артура Кларка и фильм Стэнли Кубрика «Космическая одиссея 2001» (2001: A Space Odyssey), появившиеся годом ранее. При первоначальном релизе сингл занял 5-е место в британском чарте продаж, а при повторном релизе в 1975 году — уже 1-е место: к тому времени Боуи удалось пробиться в мейнстрим рок-музыки. В своём суперхите 1980 года «Ashes to Ashes» Боуи возвращается к фигуре майора Тома, также он упоминается в песне «Hallo Spaceboy».
Совместно с итальянским поэтом Джулио Рапетти (Mogol) Боуи записал итальянскую версию песни. Смысл текста изменён: в нёй речь вообще не о космосе, а о парочке влюблённых, которые встречаются на вершине горы. Называется она «Ragazzo Solo, Ragazza Sola» (Одинокий юноша, одинокая девушка)[1]. Рассказывают, что переводчик прибыл на запись за пару часов до начала, чтобы натренировать произношение Боуи. После записи Дэвид спросил Джулио, не сложно ли ему было переводить такой сложный текст с фантастическим сюжетом о космонавтах. И только тогда певец узнал, о чём он на самом деле только что пел. Этот вариант был записан в 1969-м году ныне малоизвестными итальянскими группами Computers и Equipe 84. Звукозаписывающая компания почувствовала, что упускает прибыль и позаботилась, чтобы Боуи сам записал итальянский вариант этой песни[2].
Содержание
В поп-культуре
- Чендлер Бинг делает видеозапись «Space Oddity» в собственном исполнении в одном из эпизодов сериала «Друзья». Кроме того, эту песню поет Джо по дороге домой в машине Фиби.
- Песня является саундтреком к игре Alan Wake (звучит в титрах).
Список композиций
- Сингл 1969 года
- Space Oddity (4:33)
- Wild Eyed Boy from Freecloud (4:52)
- Сингл 1975 года
- Space Oddity (4:33)
- Changes (3:33)
- Velvet Goldmine (3:09)
Интересные факты
- Согласно статистике музыкального сервиса Last.fm, песня Space Oddity входит тройку самых популярных среди пользователей сайта композиций Боуи[3].
- Также историю астронавта, потерявшегося в космосе, продолжили в своих песнях другие исполнители. Например, канадец K.I.A. написал песню «миссис Мейджор Том» о жене астронавта[2].
- Во французской версии песни, которую записал «Пластиковый Бертран», стихи изменены, так что получается, будто Майор Том не вернулся на Землю сознательно, опасаясь ядерной войны[2].
Примечания
Ссылки
Синглы Дэвида Боуи 1960-е1964: «Liza Jane»
1965: «I Pity the Fool» · «You’ve Got a Habit of Leaving»
1966: «Can’t Help Thinking About Me» · «Do Anything You Say» · «I Dig Everything» · «Rubber Band»
1967: «The Laughing Gnome» · «Love You till Tuesday»
1969: «Space Oddity» · «Ragazzo Solo, Ragazza Sola»1970-е1970: «The Prettiest Star» · «Memory of a Free Festival»
1971: «Holy Holy» · «Moonage Daydream» · «Hang On to Yourself»
1972: «Changes» · «Starman» · «John, I’m Only Dancing» · «The Jean Genie»
1973: «Drive-In Saturday» · «Time» · «Life on Mars?» / «The Man Who Sold the World» · «Let’s Spend the Night Together» · «Sorrow»
1974: «Rebel Rebel» · «Rock ’n’ Roll Suicide» · «Diamond Dogs» · «Knock on Wood» · «Rock ’n’ Roll with Me»
1975: «Young Americans» · «Fame» · «Space Oddity (переиздание)» · «Golden Years»
1976: «TVC 15» · «Suffragette City» · «Stay»
1977: «Sound and Vision» · «Be My Wife» · «Heroes»
1978: «Beauty and the Beast» · «Breaking Glass»
1979: «Boys Keep Swinging» · «DJ» · «Yassassin» · «Look Back in Anger» · «John, I’m Only Dancing (Again)»1980-е1980: «Alabama Song» · «Crystal Japan» · «Ashes to Ashes» · «Fashion»
1981: «Scary Monsters (and Super Creeps)» · «Up the Hill Backwards» · «Under Pressure» · «Wild Is the Wind» · «The Drowned Girl»
1982: «Cat People (Putting Out Fire)» · «Peace on Earth / Little Drummer Boy»
1983: «Let’s Dance» · «China Girl» · «Modern Love» · «Without You» · «White Light / White Heat»
1984: «Blue Jean» · «Tonight»
1985: «This Is Not America» · «Loving the Alien» · «Dancing in the Street»
1986: «Absolute Beginners» · «Underground» · «As the World Falls Down» · «Magic Dance» · «When the Wind Blows»
1987: «Day-In Day-Out» · «Time Will Crawl» · «Never Let Me Down»
1989: «Under the God» · «Heaven's in Here» · «Tin Machine» / «Maggie’s Farm (live)» · «Prisoner of Love»1990-е1990: «Fame ’90»
1991: «You Belong in Rock n’ Roll» · «Baby Universal» · «One Shot»
1992: «Real Cool World»
1993: «Jump They Say» · «Black Tie White Noise» · «Miracle Goodnight» · «The Buddha of Suburbia»
1994: «Ziggy Stardust»
1995: «The Hearts Filthy Lesson» · «Strangers When We Meet»
1996: «Hallo Spaceboy» · «Telling Lies»
1997: «Little Wonder» · «Dead Man Walking» · «Seven Years in Tibet» · «Pallas Athena» · «I’m Afraid of Americans» · «I Can’t Read»
1999: «Without You I’m Nothing» · «Thursday's Child» · «The Pretty Things Are Going to Hell»2000-е2000: «Survive» · «Seven»
2002: «Slow Burn» · «Everyone Says ‘Hi’» · «I’ve Been Waiting for You»
2003: «New Killer Star»
2004: «Never Get Old» · «Rebel Never Gets Old»Категории:- Синглы по алфавиту
- Синглы 1969 года
- Песни по алфавиту
- Песни 1969 года
- Синглы 1975 года
- Песни Дэвида Боуи
- Синглы, возглавлявшие UK Singles Chart
Wikimedia Foundation. 2010.
