- Асклепиадов стих
-
Асклепиадов стих — античный стих, выработанный греческим поэтом Асклепиадом Самосским (греч. ’Ασκληπιάδης ὁ Σάμιος) конца IV — начала III вв. до н. э. из плеяды александрийцев.
По ритму асклепиадов стих принадлежит к логаэдам. Асклепиадов стих бывает малый (с одной цезурой) и большой (с двумя цезурами). Существуют разной формы асклепиадовы строфы, в состав которых входят асклепиадовы стихи.
В малом асклепиадовом стихе 2 части. В первой части спондей, дактиль и усечённый трохей. Во второй части после цезуры — дактиль, трохей и усечённый трохей.
Схема стиха:
- _ _́ | _́ U U | Ú || _́ U U | _́ U | Ú
Малым асклепиадовым стихом написан «Памятник» Горация:
- Ēxēgī monumēnt(um) || ǣre perēnnius
- Rēgālīque sitū || pȳramid(um) āltius
- Quōd nōn īmber edāx, || nōn Aquil(on) īmpotēns
- Pōssīt dīruer(e) āut || innumerābilis
- Ānnōrūm seriēs || ēt fuga tēmporūm
Поэт XIX века А. Востоков перевёл горациеву строфу малым асклепиадовым стихом:- Крепче меди себе | создал я памятник;
- Взял над царскими верх | он пирамидами,
- Дождь не смоет его, | вихрем не сломится,
- Цельным выдержит он | годы бесчисленны.
Статья основана на материалах Литературной энциклопедии 1929—1939.
Категория:- Античная метрика
Wikimedia Foundation. 2010.