- Гаррисон Бержерон
-
Гаррисон Бержерон Жанр: Автор: Язык оригинала: Публикация: 1961
Перевод: М. Загот
Текст произведения в Викитеке Гаррисон Бержерон (англ. Harrison Bergeron) — фантастический антиутопичный рассказ Курта Воннегута, впервые опубликованный в The Magazine of Fantasy and Science Fiction в октябре 1961 года и вошедший в сборник «Добро пожаловать в обезьянник». По мотивам рассказа было снято два фильма — «Харрисон Бержерон»[1] и «2081»[2].
Содержание
Сюжет
Действие происходит в 2081 году. После принятия 211, 212 и 213 поправки к Конституции все люди стали равны — сильные должны на себе носить ради равенства тяжёлые мешки, красивые должны носить маски, умным через передатчик прямо в ухо регулярно транслируются шумы, из-за которых становится невозможно думать. Дикторы имеют проблемы с дикцией, балерины неуклюжи, оркестры фальшивят.
Семья Бержеронов сидит перед телевизором. Им грустно, но они не могут вспомнить, почему. На самом деле у них забрали их четырнадцатилетнего сына, столь сильного и умного, что мешки и радио не могли это скомпенсировать. По телевизору объявляют о его бегстве, вскоре после чего он оказывается в студии сам, и объявляет себя Императором. Он заставляет оркестр играть, не фальшивя, и снимает накладные уродства с одной из балерин, оказывающейся очень красивой. Они начинают красиво танцевать, целуются, но тут их убивает выстрелом Handicapper General, Диана Мун Гламперс (Diana Moon Glampers). Хазель — мать Гаррисона Бержерона, пропускает эти события, так как была на кухне и мыла посуду. Когда она возвращается, то обнаруживает своего мужа — Джоржа Бержерона печальным. Он не может объяснить, почему ему грустно. Хазель советует ему не думать о грустном.
Персонажи
- Джордж Бержерон
- Хазель Бержерон
- Гаррисон Бержерон
- Балерина-«императрица»
- Диктор
- Оркестранты
- Прочие балерины
- Handicapper General Диана Мун Гламперс
Примечания
- ↑ Харрисон Бержерон (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ↑ 2081 (англ.) на сайте Internet Movie Database
Ссылки
Творчество Курта Воннегута Романы Сборники Канарейка в шахте • Добро пожаловать в обезьянник • Табакерка из Багомбо • Несобранные рассказы • Армагеддон в ретроспективе • Сейчас вылетит птичка! • Пока смертные спят
Избранные эссе Вампитеры, Фома и гранфаллоны • Вербное воскресенье: автобиографический коллаж • Судьбы хуже смерти • Дай вам Бог здоровья, доктор Кеворкян • Человек без родины
Фильмы С днём рождения, Ванда Джун • Бойня номер пять • А кто я на этот раз? • Фарс • Перемещённое лицо • Харрисон Бержерон • Мать Тьма • Завтрак для чемпионов • 2081 • Колыбель для кошки • Долгая прогулка навсегда
Вымышленное Килгор Траут • Боконизм • Боконон • Сан-Лоренцо • Лёд-девять • Тральфамадор
Категории:- Литературные произведения по алфавиту
- Рассказы Курта Воннегута
Wikimedia Foundation. 2010.