- Run Away
-
Не следует путать с Runaway.
Конкурс песни Евровидение 2010 Национальный отбор Страна Молдавия Выбранный артист SunStroke Project и Оля Тира Выбранная песня Run Away Язык песни английский Композитор(ы) Антон Рагоза, Сергей Степанов Поэт(ы) Алина Галецкая Результаты Другие участия: 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 «Run Away» (с англ. «Убегай») — песня, с которой Оля Тира и Sun Stroke Project представили Молдавию на конкурсе песни Евровидение 2010 в Норвегии[1]. Слова песни на английском языке.
После конкурса, «Run Away» также становится объектом интернет-мема саксофонного соло в исполнении саксофониста Сергея Степанова, чей феномен подобен Рикроллу и Трололо, был назван «Epic Sax Guy».
Содержание
См. также
Слова песни и её перевод
Run Away- Убегай Oh, forget, let me breathe, let me leave. О, забудь, дай мне дышать, дай мне уйти. Just run away from my mind. Просто исчезни из моих мыслей. Oh, forgive, I don’t need, I won’t breathe О, прости, мне не нужно, я не буду дышать, Just get away from my life Просто уйди из моей жизни… You’ve lost mind and time so fly away Ты потерял рассудок и время, поэтому лети прочь отсюда Over the clouds under the sky Над облаками, под небом, Never come back the runaway И не возвращайся, беглец, With all your minds, give up you Со своими мыслями, брось это! I don’t believe anymore, your shadow haunts Я больше не верю тебе, твой призрак преследует меня, I know that it’s you, just to play this trick Я знаю, это ты, лишь ты способен играть такие шутки. Never forgive you, not for anything Никогда не прощу тебя, ни за что! Now you are left with nothing Теперь ты остался ни с чем… Oh, forget, let me breathe, let me leave О, забудь, дай мне дышать, дай мне уйти. Just run away from my mind Просто исчезни из моих мыслей. Oh, forgive, I don’t need, I won’t breathe О, прости, мне не нужно, я не буду дышать, Just get away from my life Просто уйди из моей жизни… There is no other time to make and happiness you have mistaken Другого шанса побороться за счастье уже не будет, ты сделал ошибку. We have not progressed in future, I know you’re lying nature Мы не сделали шаг в будущее, я знаю, ты лжец по природе. There is no other time to make and happiness you have mistaken Другого шанса побороться за счастье уже не будет, ты сделал ошибку. We have not progressed in future, I know you’re lying nature Мы не сделали шаг в будущее, я знаю, ты лжец по природе. Oh, forget, let me breathe, let me leave О, забудь, дай мне дышать, дай мне уйти. Just run away from my mind Просто исчезни из моих мыслей. Oh, forgive, I don’t need, I won’t breathe О, прости, мне не нужно, я не буду дышать, Just get away from my life Просто уйди из моей жизни… Примечания
- ↑ Представители Молдавии на Евровидении 2010 (румынский). Unimedia. Проверено 6 марта 2010.
Ссылки
Топ-5 1. Satellite · 2. We could be the same · 3. Playing with fire · 4. In a moment like this · 5. Drip Drop Финал Algo pequeñito • My heart is yours • Run Away • Life looks better in spring • Thunder And Lightning • Me and my guitar • Ово је Балкан • Butterflies • It's for you • Opa • That Sounds Good To Me • Shine • It's all about you • Je ne sais quoi • Sweet People • Allez! Ola! Olé! • Lost and Forgotten • Apricot Stone • Há dias assim • Millim Полуфинал
(песни, не
прошедшие в финал)Siren • Horehronie • Työlki ellää • East European Funk • What for? • Legenda • My dream • Jas ja imam silata • Il pleut de l'or • This Is My Life • Ik ben verlieft (Sha-la-lie) • Ангел си ти • Narodnozabavni rock • Lako je sve
Категории:- Молдавия на конкурсе песни Евровидение
- Песни конкурса песни Евровидение 2010
- Песни Молдавии
- Музыка Молдавии
Wikimedia Foundation. 2010.