Тартюф

Тартюф

Тартюф, или Обманщик

Тартюф, или Обманщик
Tartuffe ou l’Imposteur
TartuffeImposteur.jpg
Жанр:

комедия

Автор:

Мольер

Язык оригинала:

французский

Год написания:

1664

Тартюф, или Обманщик — комедийная пьеса Мольера, написанная в 1664 году. Пьеса поставлена почти всеми театрами мира и сохраняется в репертуаре до нашего времени.

Содержание

Сюжет

Действие происходит в Париже, в доме Оргона. В доверие к хозяину дома втирается молодой человек по имени Тартюф. Господин Оргон смотрит на гостя как на чудо: молодой, учёный, скромный, благородный, набожный, бескорыстный... Домочадцев, пытающихся доказать ему, что Тартюф вовсе не так свят, как пытается показать себя, Оргон считает неблагодарными, погрязшими в грехах людьми. Истинная сущность Тартюфа проявляется лишь тогда, когда Оргон неосмотрительно поручает ему на хранение кассу мятежников и переписывает на него дом и свои капиталы. Лишь чудесное вмешательство Короля, за пять минут до финала наводящего справедливость (Тартюф наказан, Оргон прощён, его семье возвращены дом и имущество), позволяет пьесе остаться комедией.

Персонажи

  • Г-жа Пернель — мать Оргона
  • Оргон — муж Эльмиры
  • Эльмира — жена Оргона
  • Дамис — сын Оргона
  • Мариана — дочь Оргона, влюблённая в Валера
  • Валер — молодой человек, влюблённый в Мариану
  • Клеант — брат Эльмиры, шурин Оргона
  • Тартюф — святоша
  • Дорина — горничная Марианы
  • Флипота — служанка г-жи Пернель
  • Г-н Лояль — судебный пристав (фр. loyal, законный). Мольер умышленно даёт это имя человеку, подкупленному Тартюфом.
  • Офицер

Сценическая судьба

  • 1-я ред. (3 акта - «Тартюф, или Лицемер») - 1664;
  • 2-я ред. (5 актов - «Обманщик») - 1667;
  • 3-я ред. (5 актов - «Тартюф») - 1669.

Постановка труппы Мольера в 1-й ред. - 12.V. 1664 в Версале, во 2-й ред. - 5. VIII. 1667 в театре «Пале-Рояль», в 3-й ред. - 5.11. 1669.

Первая публикация - 1669, Париж.

Театральные постановки

Первая постановка

Известные постановки

«Тартюф» на русском языке

Переводы на русский язык

  • И. Кропотов, под названием «Тартюф, или Лицемер», М., 1757;
  • Н. И. Хмельницкий, «Тартюф», 1789;
  • Из советских переводов – М. Л. Лозинский, «Тартюф, или Обманщик», в кн.: Ж. Б. Мольер, т. 1, М., 1957.

Постановки в России

Первое представление на русской сцене – 22 ноября 1757 года в Петербурге, 21 апреля 1761 – в Москве.

Из последующих постановок:

В Москве:

Экранизации

Вариации на тему пьесы Мольера

В 1792 году Пьер-Огюстен Бомарше создал пьесу «Преступная мать, или второй Тартюф», где в облике одного из главных героев — Бежеарса — попытался заново воспроизвести черты мольеровского героя. В 1847 году Карл Гуцков создаёт пьесу о Мольере «Прообраз Тартюфа», где образ главного героя его комедии играет довольно значительную роль.

Источники

Ссылки

См. также

Тартюф (значения)


Пьесы Мольера
Ревность Барбулье • Летающий лекарь • Шалый, или Всё невпопад • Любовная досада • Смешные жеманницыСганарель, или Мнимый рогоносецДон Гарсия Наваррский • Школа мужей • Докучные • Школа жен • Критика Школы жен • Версальский экспромт • Брак поневоле • Принцесса Элиды • Тартюф, или ОбманщикДон Жуан, или Каменный пирЛюбовь-целительница • Мизантроп • Лекарь поневолеМелисертаКомическая пасторальСицилиец, или Любовь-живописецАмфитрион • Жорж Данден, или Одураченный муж • СкупойГосподин де ПурсоньякБлистательные любовникиМещанин во дворянствеПсихеяПроделки Скапена • Графиня д`Эскарбанья • Учёные женщины • Мнимый больной

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "Тартюф" в других словарях:

  • ТАРТЮФ — (фр. Tartufe). Имя главного лица комедии Мольера лицемер, развратник под личиною почтенной внешности; отсюда всякий ханжа, лицемер. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАРТЮФ герой известной комедии… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ТАРТЮФ — (фр. Tartuffe) герой комедии Мольера «Тартюф, или Обманщик» (первая ред. под назв. «Тартюф, или Лицемер» 1664, вторая ред. под назв. «Обманщик» 1667, третья ред. под настоящим назв. 1669). Образ восходит к фолыслорно мифоло гическому типу… …   Литературные герои

  • тартюф — а, м. tartuffe. По имени Тартюфа, героя одноименной комедии Мольера. 1. О ханже и лицемере. БАС 1. Слово, означающее действующее лицо в комедии, которое принимается за лицемера. Ян. 1806. Я вовсе не моралист, а менее всего тартюф в добродетели.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Тартюф — (Tartuffe) центральный образ комедии Мольера «Тартюф, или обманщик» (Le Tartuffe ou l’imposteur, 1664) одного из великих памятников мировой литературы. Комедия как резкая сатира на французское духовенство XVII века является злободневным… …   Литературная энциклопедия

  • тартюф — лицемер, ханжа Словарь русских синонимов. Тартюф см. лицемер Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • Тартюф — Герой одноименной комедии Мольера (1669), ханжа и лицемер. Имя его стало нарицательным для людей подобного типа. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003. Тартюф …   Словарь крылатых слов и выражений

  • Тартюф — а, м.    Лицемер и ханжа, по имени героя в комедии Мольера Тартюф .    ► Тартюф, конечно, вечный тип, Фальстаф вечный характер, но и тот, и другой, и многие еще знаменитые подобные им прообразы страстей, пороков и проч., исчезая сами в тумане… …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

  • тартюф — (иноск.) лицемер, хитрый ханжа, святоша Ср. Все лица (в пьесах) самые обыкновенные люди. И у Мольера, говорит, скупой скуп, Тартюф подлый лицемер. Можно даже, говорит, придумать похитрее, поинтереснее интригу. Словом, комедия ей казалась… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • тартюф — а; м. Лицемер, ханжа. ● По имени главного героя комедии Ж. Б.Мольера Тартюф (1664) …   Энциклопедический словарь

  • тартюф — а; м. Лицемер, ханжа. По имени главного героя комедии Ж. Б.Мольера Тартюф (1664) …   Словарь многих выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»